Makingware Magento中文版本的做法如下：

1. 下载Magento中文版本：访问Magento官方网站（https://www.magento.com/），在首页的"Download"部分选择Magento Commerce或Magento Open Source，并选择中文作为语言。点击下载按钮，并根据提示完成下载。

2. 安装Magento中文版本：解压下载的Magento安装包，并将其上传到您的服务器上。确保您的服务器满足Magento系统的最低系统要求。然后通过浏览器访问您的域名或IP地址，并按照安装向导的指示进行安装。

3. 配置Magento中文语言包：在Magento的安装过程中，可以选择安装中文语言包。如果没有选择或选择了其他语言包，可以在后台进行配置。登录到Magento后台，转到"Stores" > "Configuration" > "General" > "Locale Options"。在"Locale Options"部分选择中文语言。

4. 安装中文扩展模块：如果您需要一些中文特定的功能或扩展，可以在Magento Marketplace（https://marketplace.magento.com/）或其他Magento扩展市场上搜索并安装中文扩展模块。安装扩展模块的方法通常是通过FTP将扩展模块上传到Magento的"app/code"目录，然后通过命令行或Magento后台的"System" > "Web Setup Wizard"进行安装。

5. 配置中文支付和配送方式：根据您的业务需求，选择并设置适合中国市场的支付和配送方式。常见的中国支付方式如支付宝、微信支付等。您可以在Magento Marketplace上搜索并安装相应的支付和配送扩展模块，然后通过Magento后台进行配置。

以上是制作Magento中文版本的基本步骤，您可以根据实际需求和具体情况进行调整和扩展。