在Apache Tapestry中实现多语言支持（国际化或i18n）是一项重要的功能，尤其是对于全球化应用程序。以下是实现多语言支持的步骤：

1. 资源文件：

   • 创建包含不同语言翻译的属性文件（.properties）。
   • 这些文件通常位于类路径的src/main/resources目录下。
   • 按照语言代码命名你的文件。例如：messages.properties（默认），messages_fr.properties（法语），messages_es.properties（西班牙语）等。

2. 定义消息键：

   • 在这些属性文件中使用键值对来定义字符串。
   • 例如，welcome.message=Welcome（英文），welcome.message=Bienvenue（法语）。

3. 使用消息：

   • 在Tapestry页面或组件中使用@Message注解来注入消息。

   • 例如：

     @Inject  
     private Messages messages;  
     public String getWelcomeMessage() {  
      return messages.get("welcome.message");  
     }  

   • 在TML模板中直接使用${message:key}格式，例如：${message:welcome.message}。

4. 配置Supported Locales：

   • 在Tapestry应用程序的配置中指定支持的语言。
   • 在AppModule.java中添加：
     public void contributeApplicationDefaults(MappedConfiguration<String, String> configuration) { configuration.add(SymbolConstants.SUPPORTED_LOCALES, "en,fr,es"); }
   • 这会告诉Tapestry你的应用程序支持英语、法语和西班牙语。

5. 语言切换：

   • 可以通过URL参数或用户接口（如语言选择器）来切换语言。
   • 使用Tapestry的locale选项来改变当前会话的语言。例如，添加一个语言选择链接，重定向到/change-locale/{locale}。

6. 实现Locale切换页面：

   • 创建一个简单的Tapestry页面或组件来改变用户的Locale。

   • 例如：

     import org.apache.tapestry5.annotations.InjectPage;  
     import org.apache.tapestry5.ioc.annotations.Inject;  
     import org.apache.tapestry5.services.PageRenderLinkSource;  
     import org.apache.tapestry5.services.PersistentLocale;  
     public class ChangeLocale {  
      @Inject  
      private PersistentLocale persistentLocale;  
      @Inject  
      private PageRenderLinkSource pageRenderLinkSource;  
      public Object onActivate(String newLocale) {  
          persistentLocale.set(newLocale);  
          return pageRenderLinkSource.createPageRenderLink(Index.class);  
      }  
     }  

通过以上步骤，您可以在Tapestry应用程序中实现基本的多语言支持，使其能够更好地服务于不同语言用户群体。确保所有用户可见的字符串都通过资源文件管理，从而方便以后进行翻译和国际化。